Distrito de Illawarra, Austrália, 13 de Agosto de 2009.
Samuel de Panoptia.
Assunto: “Amor Próprio e Pelos Outros.”
Recebido por George Barnard.
Samuel: “Ainda não foi há 2000 anos no teu passado, quando o Criador deste universo local finalmente ganhou o domínio, Ele há muito criou tanto a responsabilidade total quanto o controlo completo. Pode dizer-se que no Pentecostes o Filho Michael de Nebadon finalmente adquiriu uma voz mais alta e mais vezes ouvida.
“Aqueles que “desviaram” tantos planetas, tantos indivíduos, e causaram tão grande dano com as suas inúmeras mensagens confusas, foram colocados de lado. Todos vocês, naquele tempo, receberam a vossa instrução simples e específica – amar o vosso Pai Criador com toda a vossa capacidade, os vossos irmãos e irmãs tal como a vocês próprios. Poderia presumir-se que o colocar em prática destes três conjuntos de instruções – sim, três conjuntos, não dois – estaria sempre sujeito ao progresso a uma taxa uniforme, mas isso não é o caso.
“Sempre haverá, e isto de pessoa para pessoa, uma diferença entre como o Pai Criador é amado, quanto o indivíduo gosta dos seus irmãos e irmãs e, especialmente, em que grau o indivíduo tem amor por si. É em relação ao assunto da auto-estima da pessoa, e as correcções necessárias a uma auto-estima ou amor defeituosos e desequilibrados, a aceitação e imagem de si, que nós pedimos a tua atenção hoje.
“A maioria de vocês sofre do “problema” duradouro de não compreender completamente a realidade do favor da dádiva-de-vida feito a vocês pelo Pai Criador de tudo. Através de falhas no vosso crescimento e educação, vocês não equacionam as alegrias da vida, mesmo da vida em si, com a obrigação de gratidão ao Pai. Esta é uma falha muito difícil de corrigir, embora o Pai, sempre paciente, espere. A discrepância entre o amor por todos os outros e o amor por si próprio, se o primeiro for maior do que este último, é muito prejudicial para a psique do indivíduo a longo prazo.
“Uma falha deste tipo pode ser sanada através de uma avaliação do ser, ponto a ponto. Poderá a falta de amor próprio ser causada pelo não-perdão do próprio ser por feitos passados errados ou falhas? Se for este o caso, a firme resolução de não mais fazer ou falhar dessa maneira irá ajudar à restauração da auto-imagem, da auto-estima. Poderá a falta de amor próprio ter vindo de ser regularmente “deitado a baixo” por outros? Anotar os próprios pontos bons com uma caneta pode, muitas vezes, trazer acordares surpreendentes sobre os reais valores próprios, assim como discussões regulares consigo próprio em frente ao espelho.
“Ter um grande amor pelos outros enquanto privado de amor próprio é uma posição de dependência, difícil de manter. É uma posição de desequilíbrio – emocional, intelectual e espiritual – que deixa a pessoa vulnerável, não menos do que a condição indesejável de ter todo o amor por si e nenhum pelos outros.
“Enquanto inicialmente pouco pode ser feito sobre a maneira como os outros te vêm e tratam, tudo está nas tuas mãos quando diz respeito à maneira como te vês e tratas a ti próprio. Surpreendentemente, à medida qe começas a contemplar o teu real valor numa maneira mais gentil e caridosa, os outros irão, muitas vezes, tender a fazê-lo também. Eu sou o vosso Professor Samuel. Esta mensagem está completa, mas podemos falar deste assunto outra vez. Eu agradeço-vos, meus queridos estudantes.”
Traduzido por Christina.
© O 11:11 Grupo de Progresso.
Acendeste uma chama e ela tornar-se-á um fogo intenso -- ABC-22.
http://board.1111angels.com/viewforum.php?f=27