O Peregrino e o Ajustador / The Pilgrim and the Adjuster
Posted: Fri Aug 01, 2025 8:57 pm
The Pilgrim and the Adjuster
Under the silent stars of a distant world,
the pilgrim walked, his soul restless, his heart open.
His footsteps echoed with doubts, his prayers implored light.
Within him, like a gentle breeze, the Adjuster whispered:
Do not fear the vastness. I am your spark of the Father.
I have known you since before time, and for you I remain invisible.
The pilgrim stopped, looking at the sky. "Why do I hear your voice but do not see your face?"
And the Adjuster answered, with eternal patience:
I am of the essence that is unseen, but transforms.
Each choice of yours strengthens me.
Each gesture of love brings me closer.
The journey was long. Inner mountains, abysses of ego, deserts of oblivion.
But the Adjuster never abandoned him, guiding like a divine beacon.
In the coming fusion, we will be one.
Matter will become spirit.
Time will bend to eternity.
May the Father be at the center of the heart of your thoughts
========================================================================================================================
O Peregrino e o Ajustador
Sob as estrelas silenciosas de um mundo longínquo,
caminhava o peregrino, alma inquieta, coração aberto.
Seus passos ecoavam dúvidas, suas preces imploravam luz.
Dentro de si, como brisa suave, sussurrava o Ajustador:
Não temas a vastidão. Eu sou tua centelha do Pai.
Te conheço desde antes do tempo, e por ti sigo invisível."
O peregrino parava, olhava o céu. "Por que sinto tua voz e não vejo teu rosto?"
E o Ajustador respondia, com paciência eterna:
Sou da essência que não se vê, mas transforma.
Cada escolha tua me fortalece.
Cada gesto de amor me aproxima."
A jornada era longa. Montanhas interiores, abismos de ego, desertos de esquecimento.
Mas o Ajustador nunca o abandonava, guiando como um farol divino.
Na fusão vindoura, seremos um.
A matéria se tornará espírito.
O tempo se dobrará à eternidade."
Que o Pai esteja no centro do coração de seus pensamentos
Under the silent stars of a distant world,
the pilgrim walked, his soul restless, his heart open.
His footsteps echoed with doubts, his prayers implored light.
Within him, like a gentle breeze, the Adjuster whispered:
Do not fear the vastness. I am your spark of the Father.
I have known you since before time, and for you I remain invisible.
The pilgrim stopped, looking at the sky. "Why do I hear your voice but do not see your face?"
And the Adjuster answered, with eternal patience:
I am of the essence that is unseen, but transforms.
Each choice of yours strengthens me.
Each gesture of love brings me closer.
The journey was long. Inner mountains, abysses of ego, deserts of oblivion.
But the Adjuster never abandoned him, guiding like a divine beacon.
In the coming fusion, we will be one.
Matter will become spirit.
Time will bend to eternity.
May the Father be at the center of the heart of your thoughts
========================================================================================================================
O Peregrino e o Ajustador
Sob as estrelas silenciosas de um mundo longínquo,
caminhava o peregrino, alma inquieta, coração aberto.
Seus passos ecoavam dúvidas, suas preces imploravam luz.
Dentro de si, como brisa suave, sussurrava o Ajustador:
Não temas a vastidão. Eu sou tua centelha do Pai.
Te conheço desde antes do tempo, e por ti sigo invisível."
O peregrino parava, olhava o céu. "Por que sinto tua voz e não vejo teu rosto?"
E o Ajustador respondia, com paciência eterna:
Sou da essência que não se vê, mas transforma.
Cada escolha tua me fortalece.
Cada gesto de amor me aproxima."
A jornada era longa. Montanhas interiores, abismos de ego, desertos de esquecimento.
Mas o Ajustador nunca o abandonava, guiando como um farol divino.
Na fusão vindoura, seremos um.
A matéria se tornará espírito.
O tempo se dobrará à eternidade."
Que o Pai esteja no centro do coração de seus pensamentos
